View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0017783phpList 3 applicationInternationalization (l18n)public13-02-19 12:38
ReporterHenk van Dijk Assigned To 
Status resolvedResolutionno change required 
Product Version3.0.12 
Summary0017783: Can't find a translation
DescriptionI've noticed that there are two failures in the Dutch translation in one sentence. Tried searching in the translation website: no results. Even looked at different words from that sentence. After that also looked for those words in the maps from phplist on my server, no results either. Where is this translation? Could you please help?
Steps To ReproduceSet Dutch for translation. Goto page users, then you will see this sentence.
"Abonnees die metrood zijn gemearkeerd, zijn onbevestigd (0)"
TagsNo tags attached.


Henk van Dijk

10-08-15 06:59


Naamloos.png (41,532 bytes)   
Naamloos.png (41,532 bytes)   


05-10-15 12:00

administrator   ~0056955

yes, how odd. Can't find it either. Will search a bit more.


05-10-15 12:01

administrator   ~0056956

ah, that text is gone now. It is now

Subscribers with a red icon are either unconfirmed or blacklisted or both

So, your translation is out of date.