View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0015183phplist applicationInternationalization (l18n)public28-04-11 15:39
Reporteropenkeywords 
PrioritynormalSeveritytextReproducibilityalways
Status resolvedResolutionfixed 
Product Versioninternationalization 
Target Version2.10.13Fixed in Version2.10.14 
Summary0015183: Update of the French translation
DescriptionRevisit and rewrite of the French translation
Change the use of "Courriel" to "email", "adresse email" or "message" when appropriate
Some spelling mistakes also
TagsNo tags attached.

Relationships

related to 0006729 resolvedmichiel New french.inc file 

Activities

16-10-08 12:22

 

french.zip (3,149 bytes)

04-05-10 22:49

 

french.inc (9,494 bytes)

04-05-10 22:49

 

french_utf8.inc (9,697 bytes)

h2b2

04-05-10 22:53

manager   ~0050989

Last edited: 04-05-10 22:56

Updated French frontend translation, including missing strings:
french.inc (04-05-10 22:49) in ISO-8859-1 encoding (replaces french.zip, uploaded by openkeywords
french_utf8.inc (04-05-10 22:49) in UTF-8 encoding

michiel

28-04-11 15:39

manager   ~0051181

http://phplist.svn.sourceforge.net/phplist/?rev=2648&view=rev